Die Genehmigung für das atomare Zwischenlager Brunsbüttel ist aufgehoben worden. Das Oberverwaltungsgericht Schleswig gab der Klage eines Anwohners gegen die vom Bundesamt für Strahlenschutz erteilte Genehmigung statt. Ende vergangenen Jahres lagerten sechs Castorbehälter in Brunsbüttel. Das Lager ist neben dem baden-württembergischen Philippsburg als Aufnahmeort für Atommüll im Gespräch, der künftig aus der Wideraufbereitung im Ausland zurückkehrt.

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat mit einer Bemerkung über das Internet für gewaltige Reaktionen im Netz gesorgt. "Das Internet ist für uns alle Neuland", sagte Merkel auf eine Frage zum Internet-Spähprogramm "Prism" bei der Pressekonferenz im Kanzleramt. Hohn und Spott waren die Folge. Im Kurznachrichtendienst Twitter überschlugen sich die Nutzer unter dem Hashtag #Neuland mit hämischen Kommentaren: "Ding Dong: Die kleine Angela möchte bitte aus dem #neuland abgeholt werden", hieß es dort unter anderem. "#Neuland" wurde zum meistdiskutierten Begriff auf Twitter in Deutschland.

Bei seinem Berlin-Besuch hat US-Präsident Barack Obama auch SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück getroffen. Besonders interessierte sich Obama für Steinbrücks Einschätzungen zur Lösung der europäischen Schuldenkrise, hieß es aus SPD-Kreisen nach dem Treffen in der Hauptstadtrepräsentanz der Commerzbank. Steinbrück habe angesichts der Jugendarbeitslosigkeitsraten von teilweise 50 Prozent in Südeuropa klargemacht, dass eine reine Sparpolitik nicht ausreiche. Wichtig seien eine Schuldenkonsolidierung und zugleich Maßnahmen zur Ankurbelung der Wirtschaft.

Eine geistig behinderte Mutter und ihr Kind sind nach Angaben der US-Behörden über zwei Jahre lang im US-Bundesstaat Ohio praktisch wie Sklaven gehalten worden. Ihre drei Peiniger hätten sie auf brutalste Weise gequält und zu Arbeiten gezwungen. Teilweise wurden Kampfhunde und Würgeschlangen eingesetzt, um die Gefangenen in Schach zu halten. Ein Staatsanwalt sprach von "moderner Sklaverei". Die drei Peiniger - zwei Männer und eine Frau - seien festgenommen worden. Über die Motive ist noch nichts bekannt.

Gut ein Jahr nach Beginn der Ermittlungen zum Skandal um Organtransplantationen am Uniklinikum Göttingen hat die Staatsanwaltschaft Braunschweig Anklage erhoben. Sie wirft dem früheren leitenden Transplantations-Chirurgen versuchten Totschlag in elf sowie Körperverletzung mit Todesfolge in drei Fällen vor. Die Ermittlungen gegen vier weitere Ärzte seien nicht abgeschlossen. Der beklagte Mediziner soll planmäßig falsche Daten von Patienten an Eurotransplant gemeldet haben. Deshalb seien diese auf der Warteliste für Spenderlebern nach oben gerückt.

Keine Gnade für den MSV Duisburg: Der Zwangsabstieg des Traditionsklubs aus der 2. Fußball-Bundesliga ist besiegelt. Nach einer sechsstündigen Verhandlung in Frankfurt/Main bestätigte das Ständige Schiedsgericht die Lizenzverweigerung durch die Deutsche Fußball Liga (DFL). Damit bleibt der abgestiegene SV Sandhausen in der 2. Liga. Es ist das erste Mal seit 13 Jahren (Tennis Borussia Berlin), dass in der Bundesliga oder der 2. Liga eine Lizenz verweigert wurde. Der MSV hat das Urteil akzeptiert und strebt einen Neustart in der 3. Liga an.

Russland hat den Vorschlag von US-Prä- sident Barack Obama zur Abrüstung von Kernwaffen bestätigt und zugleich die Einbindung anderer Atommächte in das Vorhaben gefordert. Sein Atomwaffenarsenal wolle Russland vorerst nicht verringern. "Wir können nicht zulassen, dass das Gleichgewicht im System der strategischen Abschreckung gestört und die Wirksamkeit unserer Atomwaffenkräfte gemindert werden", sagte Putin am Mittwoch. Der Präsident verwies auch darauf, dass die USA und andere Staaten weiterhin ihre Mittelstreckenraketen verbesserten.

US-Präsident Barack Obama hat während seines Berlin-Besuchs eine neue Initiative zur Reduzierung der weltweiten Atomwaffen-Arsenale angekündigt. Die Sicherheit der USA und der Alliierten könne auch mit deutlich weniger Kernwaffen garantiert werden, so Obama vor 6.000 Zuhörern am Brandenburger Tor. Daher solle die Zahl der stationierten strategischen Atomwaffen um bis zu einem Drittel reduziert werden. Die Kürzungen wolle er mit Russland aushandeln, um die Haltung des Kalten Krieges hinter sich zu lassen. Für 2016 lud Obama zu einem Atomwaffengipfel ein.

Die USA und Deutschland üben ungeachtet der Verstimmungen über amerikanische Abhöraktionen im Internet den Schulterschluss. US-Präsident Barack Obama und Bundeskanzlerin Angela Merkel betonten nach ihrem Treffen, dass beide Länder bei einer ganzen Reihe von internationalen Themen wie Freihandel, Afghanistan, Syrien oder der Überwindung der Wirtschaftskrise an einem Strang zögen. Nach der Pressekonferenz trafen sich Merkel und Obama zu einem Mittagessen unter vier Augen. Am Nachmittag will Obama auch SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück treffen.

Angesichts der sich ausweitenden Protestbewegung hat Brasiliens Regierung die Nationalgarde in fünf der sechs Austragungsstädte des Fußball-Confed-Cups entsandt. Dies gab das Justiz-Ministerium offiziell bekannt. Lediglich Recife verzichtet noch auf die zusätzlichen Ordnungskräfte aus der Bundeshauptstadt Brasilia. Laut des Justizministeriums hatten sich die ersten Soldaten bereits am Dienstag auf den Weg nach Fortaleza, Salvador, Belo Horizonte, Brasilia und Rio de Janeiro gemacht. Die exakten Zahlen der entsendeten Soldaten wurde nicht genannt.

Bund und Länder haben sich auf die Finanzierung des gemeinsamen Fluthilfe- Fonds im Gesamtvolumen von bis zu acht Milliarden Euro geeinigt. Das teilten das Bundesfinanzministerium und Thüringens Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht (CDU) mit. Die Einigung wurde bei einem Treffen der Ministerpräsidenten der Länder mit Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble und Kanzleramtsminister Ronald Pofalla (beide CDU) erzielt. Dem Bundesfinanzministerium zufolge wird der Bund den Fonds im Rahmen seines "normalen Schuldenmanagements" vorfinanzieren.

In seiner mit Spannung erwarteten Rede vor dem Brandenburger Tor - gegen 15 Uhr - wird US-Präsident Barack Obama für eine neue Runde der atomaren Abrüstung werben. Die Zahl der atomaren Sprengköpfe solle um ein Drittel unter das Niveau sinken, das in der "New START "-Vereinbarung mit Russland 2010 festgehalten worden sei, sagte ein hochrangiger Obama-Mitar beiter. Der Präsident wolle die Atomwaffen der USA und Russlands in Europa reduzieren. "Ziel der USA ist es, in Verhandlungen mit Russland Kürzungen zu erreichen, damit wir uns weiter von den Positionen des Kalten Krieges entfernen können."

US-Präsident Barack Obama und Kanzlerin Angela Merkel haben die geplante Freihandelszone zwischen den USA und der EU als Projekt von herausragender Wichtigkeit bezeichnet. Mit der Freihandelszone könnten auf beiden Seiten des Atlantiks wirtschaftliches Wachstum und Arbeitsplätze geschaffen werden, sagte Obama auf einer gemeinsamen Pressekonferenz mit der Kanzlerin. Merkel erklärte, es sei für Deutschland und Europa von großer Wichtigkeit. Sie werde sich mit voller Kraft dafür einsetzen. Obama sagte, eine Freihandelzone zwischen EU und USA wäre auch ein Signal für einen weltweiten Freihandel.

US-Präsident Barack Obama hat bei seinem Besuch in Berlin das umstrittene Überwachungsprogramm Prism seiner Geheimdienste verteidigt. Die USA würden keine normalen E-Mails von amerikanischen oder europäischen Bürgern "durchwühlen", sagte Obama nach seinem Gespräch mit Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU). Merkel wiederum mahnte bei Obama Verhältnismäßigkeit bei der Internet-Überwachung an. Obama verwies darauf, dass bei der Überwachung keine Inhalte abgefragt würden. Zudem seien die Maßnahmen an richterliche Beschlüsse gebunden. Das Ziel sei es, Leben zu retten.

Die Fluggesellschaft Air France-KLM hat einen Vertrag zum Kauf von 25 Maschinen des neuen Airbus-Langstreckenfliegers A350 unterzeichnet. Die Bestellung habe einen Wert von 7,2 Milliarden Dollar (5,4 Milliarden Euro), sagte Air- France-Chef Alexandre de Juniac. Die Maschinen sollen im Jahr 2017 in Dienst genommen werden. Air France-KLM hat zudem eine Kaufoption für 25 weitere A350. Die französisch-niederländische Fluggesellschaft hatte bereits im September 2011 den Kauf der Flieger angekündigt, unterschrieben wurde der Vertrag jetzt.

Der US-Autobauer Chrysler ruft nun doch 2,7 Millionen ältere Jeep-Modelle zurück. Nach anfänglichem Widerstand folgte der Konzern damit einer Aufforderung der Verkehrssicherheitsbehörde NHTSA. Sie hatte sich besorgt geäußert, dass nach Auffahrunfällen Benzin austreten und Brände verursachen könnte. Bei derartigen Unfällen kam es schon zu einigen Toten. Betroffen sind die Modelle Jeep Grand Cherokee der Baujahre 1993 bis 2004 und Jeep Liberty der Baujahre 2002 bis 2007. Ihre Benzintanks befinden sich hinter und nicht vor der Hinterachse.

Das jüngste Hochwasser in Deutschland hat bei der Deutschen Bahn nach den Worten ihres Vorstandschefs Rüdiger Grube Schäden von mindestens einem "hohen dreistelligen Millionenbetrag" verursacht. Grube sagte der "Bild", es werde noch vier bis sechs Wochen dauern, bis der Zugverkehr auf allen Strecken wieder reibungslos laufe. Dem Blatt zufolge waren vom aktuellen Hochwasser bislang insgesamt rund 19.000 Zugfahrten betroffen. Danach seien 1.000 Fahrten komplett gestrichen worden und 5.000 Fahrten auf einer Teilstrecke ausgefallen.

Viele mittelständische Busunternehmen in Deutschland befürchten durch den blühenden Fernbusmarkt einen Verdrängungswettbewerb. Schon jetzt würden mit niedrigen Preisen Marktanteile erkauft, sagte der Präsident des Bundesverbandes Deutscher Omnibusunternehmer, Wolfgang Steinbrück, der Nachrichtenagentur dpa. "Fakt ist: Man kann nicht für 9 Euro durch ganz Deutschland fahren", kritisierte Steinbrück. Hinzu komme, dass neben der Deutschen Bahn weitere Großunternehmen in den Markt einsteigen wollten. "Da haben wir als Mittelständler keine Chance."

Fachleute erwarten, dass Schmuck wegen des Preisverfalls beim Gold billiger wird. "Es gibt Schmuckhersteller, die die günstigeren Einkaufspreise bereits an die Juweliere weitergegeben haben", sagte der Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes Schmuck und Uhren, Thilo Brückner, der dpa. "Ob andere folgen, dürfte davon abhängen, wie lange die Niedrigpreisphase anhält." Der Preis für die Feinunze Gold (31 Gramm) war letztes Jahr bis auf 1.370 Euro geklettert; in diesem April kam dann der Absturz von 1.250 auf 1.050 Euro.

Der Sportartikelkonzern Adidas peilt für 2014 in der Kategorie Fußball einen Rekordumsatz von zwei Milliarden Euro an. Die Weltmeisterschaft in Brasilien sei die perfekte Bühne, um die Marke und die aktuellen Produkte zu präsentieren, sagte Adidas-Chef Herbert Hainer. Adidas wird als Sponsor und Ausrüster der Fußball-WM sowohl den Spielball stellen als auch die Schiedsrichter, Ballkinder und Freiwilligen ausstatten. Bereits 2012 erzielte der Konzern mit Fußballprodukten einen Rekordumsatz von 1,7 Milliarden Euro.

Mit Schiffen, Pizzen und Pudding hat der Oetker-Konzern seinen Umsatz im vergangenen Jahr kräftig gesteigert. 2012 legten die Erlöse um 9,3 Prozent auf knapp elf Milliarden Euro zu, sagte Konzernchef Richard Oetker. Die Hälfte davon setzte das Familienunternehmen mit der Reederei Hamburg Süd um. Deutliche Zuwächse erzielte auch der Nahrungsmittelbereich (2,1 Mrd Euro). Der scheidende Finanzchef Ernst F. Schröder bekräftigte das Ziel, den Umsatz der Gruppe innerhalb von zehn Jahren zu verdoppeln - vor allem mit Übernahmen.

Boeing setzt dem neuen Airbus A350 eine extra große Version seines "Dreamliners" entgegen. Nach kurzer und mittlerer Version der 787 "Dreamliner" soll die langgestreckte 787-10 erstmals im Jahr 2018 ausgeliefert werden, gab Boeing während der weltgrößten Luftfahrtmesse in Le Bourget bei Paris bekannt. Mit der Entscheidung reagiert Boeing auf den neuen Langstreckenflieger A350, dessen Standardversion eine ähnliche Größe hat. Rivale Airbus präsentierte in Paris gleichzeitig einen neuen Mega- Milliardenauftrag vom Billigflieger Easyjet.

Ein früherer Händler der Schweizer Großbank UBS ist in London im Zusammenhang mit Libor-Manipulationen angeklagt worden. Das teilte die britische Behörde zur Untersuchung von Betrug und Korruption mit. In den Skandal um Manipulationen der wichtigsten Referenzzinssätze der Finanzwelt sind mehrere Banken und Händler verwickelt. Die "London Interbank Offered Rate" (Libor) gibt an, zu welchen Konditionen sich Banken gegenseitig Geld leihen. Der Zins dient als Maßstab für Geldgeschäfte in Billionenhöhe.

In Spanien ziehen die Zinsen für Anleihen wieder an. Investoren verlangen höhere Zinsen und die ausfallbedrohten Kredite in den Bilanzen der angeschlagenen Bankenbranche steigen. Das zeigen in Madrid veröffentlichte Zahlen der Finanzagentur und der Zentralbank. Eine Geldmarktauktion spülte zwar etwas mehr frische Mittel in die Staatskasse als eingeplant, dafür muss das Land die neuen Schulden aber deutlich teurer bezahlen als zuletzt. Im Laufzeitbereich über ein Jahr zogen die Zinsen gegenüber der vorherigen Versteigerung von 0,99 auf 1,40 Prozent an.

Der US-Kabelkonzern Liberty Global ist ins Bieterrennen um Kabel Deutschland eingestiegen. Kabel Deutschland bestätigte den Erhalt eines vorläufigen Vorschlags der Amerikaner. Details nannte der deutsche Kabelnetzbetreiber nicht. Die "Financial Times" berichtete, dass Liberty 7,5 Milliarden Euro für den größten deutschen Kabelnetzbetreiber geboten habe. Das entspräche rund 85 Euro je Aktie. Damit würde Liberty den britischen Mobilfunkriesen Vodafone überbieten, der bisher Kreisen zufolge 81 Euro je Kabel-Deutschland-Anteilsschein zu zahlen bereit war.

Die Anzeichen für einen Abgang von Ben Bernanke als Chef der US-Notenbank verdichten sich. Er bekleide diesen Posten bereits "wesentlich länger als er wollte und als es eigentlich vorgesehen war", sagte US-Präsident Barack Obama in einem TV-Interview. Damit lieferte der US-Präsident nach Ansicht von Beobachtern ein Signal, den Notenbankchef nicht wieder vorzuschlagen. Auf die Frage, ob er Bernanke für eine weitere Amtszeit vorschlagen werde, blieb Obama vage. Bernanke sei ein außergewöhnlicher Partner der Regierung bei der wirtschaftlichen Erholung gewesen, sagte Obama.

Die deutschen Autobauer haben die Entscheidung für Verhandlungen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und der Europäischen Union (EU) über ein Freihandelsabkommen begrüßt. "Eine solche Freihandelszone wird der Wirtschaft auf beiden Seiten des Atlantiks Schub geben und damit Wachstum und Arbeitsplätze schaffen." Das erklärte der Präsident des Verbandes der Automobilindustrie (VDA), Matthias Wissmann, gegenüber der Zeitung "Passauer Neue Presse". Wissmann fügte hinzu: "Die Politik sollte diese einzigartige Chance jetzt nutzen und die Verhandlungen zügig aufnehmen."

Piloten von Air Berlin treten in den Warnstreik. Von Mitte der Woche an sind Ausstände bei Deutschlands zweitgrößter Fluggesellschaft zu erwarten, teilte die Vereinigung Cockpit mit. Die monatelangen Verhandlungen über einen neuen Tarifvertrag seien festgefahren, die bisherigen Angebote der Arbeitgeber nicht verhandlungsfähig. Das Cockpitpersonal fordert eine "mittelfristige Heranführung an branchenübliche Gehälter". Air Berlin verweist dagegen auf die Notwendigkeit von nennenswerten Beiträgen der Belegschaft zur Konsolidierung des Unternehmens.

Die EU und die USA beginnen Verhandlungen über die größte Freihandelszone der Welt. Die erste Gesprächsrunde könnte bereits im Juli starten, zuweilen werden sich auch die Regierungschefs selbst treffen, erklärten US-Präsident Barack Obama und Premier David Cameron vor dem G8-Gipfel in Nordirland. Der Abbau von Zöllen soll für Wachstum sorgen. In der Freihandelszone würden 800 Millionen Einwohner leben. EU-Kommissionspräsident Manuel Barroso nannte die französische Forderung "reaktionär", den Kultursektor auszunehmen. Frankreich wies dies zurück.

Die Gewerkschaft Verdi hat beim Internet-Kaufhaus Amazon den Druck erhöht. An den Standorten Leipzig und Bad Hersfeld rief sie zum Streik bis einschließlich Dienstag auf. An den beiden Standorten beteiligten sich nach Gewerkschaftsangaben 1.200 Beschäftigte Verdi-Chef Frank Bsirske forderte in einer Rede in Leipzig Unnachgiebigkeit in der Auseinandersetzung um eine Bezahlung, wie sie die Tarifverträge für den Einzel- und Versandhandel vorsehen. Der US-Konzern dürfe sich in Deutschland nicht den tariflichen Verpflichtungen entziehen.

Die Sonne hat Deutschland am Mittwoch ordentlich eingeheizt. Nach Angaben des Deutschen Wetterdienstes habe die gefühlte Temperatur ortsweise die 40-Grad Marke schon um 11 Uhr geknackt. Die gemessenen Temperaturen lagen vormittags bis auf die Küsten bei 30 Grad. Die Meteorologen erwarteten den bislang heißesten Tag des Jahres. Die Gluthitze sprengte sogar ein Stück der A8 bei Remchingen nahe Karlsruhe. Laut Polizei hatten sich die Betonplatten ausgedehnt, danach waren sie aneinandergestoßen und gebrochen. Die Meteorologen rechnen ab Donnerstag mit Abkühlung und heftigen Unwettern.

Heiße feuchte Luft sorgte in manchen Orten für Gewächshauswetter. Was manchen Wetterfühligen zu schaffen machte, war die hohe Luftfeuchtigkeit von 60 bis 70 Prozent. Das Wetter wird als schwül und stickig empfunden. Die Tiefs "Manni" und "Norbert" beenden spätestens ab Donnerstag im Westen die Hitzewelle mit Blitz und Donner, Starkregen, Hagel und Sturmböen. Bereits am Dienstagabend wütete am Bodensee ein Unwetter mit orkanartigen Böen, Starkregen und Hagel. Segler und Surfer gerieten in Seenot. Eine Fischerhütte wurde weggeweht, es gab zwei Verletzte.

Schwere Überschwemmungen haben in Indien und Nepal in den vergangenen Tagen mehr als 170 Menschenleben gefordert. Rettungskräfte versuchten, rund 63.000 Touristen und Pilger zu erreichen, die im schwer betroffenen Norden Indiens festsaßen. Auch in der Hauptstadt Neu Delhi mussten sich hunderte Bewohner vor den Fluten in Sicherheit bringen. Der früher als üblich einsetzende Monsun-Regen hatte die Menschen überrascht. Es wird befürchtet, dass die Opferzahl weiter steigt. In Nepal korrigierte die Regierung die Opferzahl von 21 auf 19. Viele Menschen werden noch vermisst.

Auf einer Ausstellung in der US-Metropole New York zeigt der Künstler Nathan Sawaya mehr als 100 Lego-Gebilde. Zu sehen gibt es dreidimensionale Skulpturen und Mosaik-Nachbauten großer Werke wie etwa Edvard Munchs "Der Schrei" und Vermeers "Mädchen mit dem Perlenohrring". Höhepunkt der Exposition im Discovery Times Square Museum ist aber wohl ein sechs Meter großer Dinosaurier - er besteht aus mehr als 80.000 Lego-Steinen.

Bund und Länder wollen heute versuchen, ihren Streit über die Finanzierung des milliardenschweren Fluthilfe-Fonds beizulegen. Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) hat dazu die Ministerpräsidenten zu einem Spitzentreffen nach Berlin eingeladen. Zur Bewältigung der Hochwasserschäden wollen Bund und Länder acht Milliarden Euro bereitstellen. Bei einem Treffen der Finanzminister gestern konnten sie sich jedoch nicht auf ein Finanzierungsmodell einigen.

Internationale Archäologen haben im Osten Mexikos eine vergessene Maya-Stadt entdeckt. Die antike Stätte sei jahrzehntelang im Wald unentdeckt geblieben, teilte Mexikos Nationales Institut für Anthropologie und Geschichte mit. Im dichten Dschungel des Bundesstaats Campeche habe sein Team Reste von Pyramiden und Palästen, Wohnhäusern und Feldern für das traditionelle Spiel Pelota entdeckt, sagte Forschungsleiter Ivan ¦prajc. Anhand der Inschriften auf 19 freigelegten Stelen datierten die Wissenschaftler die Blütezeit der Stadt auf 600 bis 900 nach Christus.

Die Auswirkungen des Klimawandels auf die Ökosysteme wollen Wissenschaftler in einem Langzeitexperiment untersuchen. Es soll heute im Beisein von Bundesforschungsministerin Johanna Wanka (CDU) in Bad Lauchstädt (Sachsen-An- halt) gestartet werden. In dem Experiment sollen zum Beispiel auf einer Fläche unterschiedliche klimatische Bedingungen erzeugt werden. Das Vorhaben wird mit vier Millionen Euro von Bund und Land unterstützt und vom Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung (UFZ) geleitet.

Die Deutsche Bahn hat mehrere Fernzüge mit ausgefallenen Klimaanlagen gestoppt. Das sagte ein Bahnsprecher der dpa. Insgesamt seien sechs ICE und EC-Züge ausgefallen. Man könne aber nicht von größeren Problemen sprechen, da die Deutsche Bahn jeden Tag rund 1.400 Züge im Fernverkehr einsetze. Die betroffenen Züge mussten laut Bahn in Stuttgart, Mannheim, Dresden, Nürnberg und München stoppen. Die Fahrgäste mussten in andere Züge umsteigen.

Nach dem verheerenden Hochwasser wird in den überfluteten Regionen Deutschlands weiter aufgeräumt. Die Pegelstände sinken vielerorts weiter, auch in Sachsen-Anhalt. Gleichwohl können viele Bewohner immer noch nicht in ihre Häuser zurückkehren. Forscher gehen davon aus, dass die Folgen der Hochwasserfluten die Elbregionen stärker treffen als die Gebiete an der Donau. Bei Fischbeck zeigt die Versenkung von drei Lastkähnen, um einen Dammbruch abzudichten, zunehmend Wirkung. Von Evakuierungen betroffen waren noch etwa 7.500 Menschen.

Schwere Unwetter haben im Norden Indiens mindestens 60 Menschenleben gefordert. Heftige Monsun-Regenfälle, die zwei Wochen früher als erwartet einsetzten, überraschten mehr als 50.000 Touristen und Pilger. Sie sitzen indischen Medienberichten zufolge in den betroffenen Regionen fest und sind von der Außenwelt abgeschnitten. Vor allem die Bundesstaaten Uttarakhand und Himachal Pradesh sind von den heftigen Regenstürmen, Erdrutschen und Übeschwemmungen betroffen. Meteorologen sagen für den Norden Indiens weitere starke Regenfälle voraus.

Nach der Hochwasserflut wird in den Hochwasserregionen Deutschlands weiter aufgeräumt. Die Pegelstände sinken vielerorts weiter, darunter in Sachsen-Anhalt, obgleich viele Bewohner immer noch nicht in ihre Häuser zurückkehren können. Forscher gehen indes davon aus, dass die Folgen der Hochwasserflut die Elbregionen stärker treffen, als die Gebiete an der Donau. Laut der Studie des Krisenmanagementzentrums CEDIM ist die Fähigkeit zur Bewältigung von Katastrophen an der Donau im Süden höher ausgeprägt als an der Elbe im Osten.

Bund und Länder wollen heute Einzelheiten der geplanten Fluthilfen von acht Milliarden Euro beraten. Bei dem Treffen der Finanzminister in Potsdam geht es um die Ausgestaltung des Fonds zur Finanzierung der Hochwasserhilfen. Der Bund hatte vorgeschlagen, die acht Milliarden Euro - die Bund und Länder je zur Hälfte tragen - vorzustrecken und dafür in diesem Jahr die Neuverschuldung anzuheben. Dazu will Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) einen Nachtragshaushalt vorlegen. Bayern will den Länderbeitrag in den Verhandlungen merklich verringern.

Der mit dem Vorsatz der Korruptionsbekämpfung angetretene Bürgermeister von Kanadas zweitgrößter Metropole Montreal sitzt nun selbst wegen Korruptionsvorwürfen in Untersuchungshaft. Michael Applebaum sei in seinem Haus festgenommen worden, sagte Robert Lefraniere, Chef der zuständigen Spezialeinheit der Polizei. "Niemand steht über dem Gesetz und niemand kann sich vor dem Gesetz verstecken." Applebaum drohen insgesamt 14 Anklagen, unter anderem wegen Amtsmissbrauchs, Betrugs und Korruption. Weitere Details wollten die Behörden nicht mitteilen.

Vier Männer und vier Frauen fangen bei der NASA als neue Astronauten an. Die US-Raumfahrtbehörde stellte erstmals seit 2009 wieder eine neue Astronauten- Klasse vor. NASA-Chef Charles Bolden erklärte, die Rekruten würden Teil eines Teams, das die Grundlagen für eine Mission zu einem Asteroiden im kommenden Jahrzehnt sowie für den in den 2030er Jahren geplanten bemannten Flug zum Mars legen werde. Die NASA hatte nach eigenen Angaben mehr als 6.100 Bewerbungen auf die Ausschreibung erhalten. Die Ausgewählten sind zwischen 34 und 39 Jahre alt. Die meisten von ihnen sind Piloten.

Männer sterben bei Verkehrsunfällen in Europa viel häufiger als Frauen. Obwohl sie knapp die Hälfte der Bevölkerung in den 27 EU-Staaten ausmachen, waren im Jahr 2011 mehr als drei Viertel der Verkehrstoten in Europa Männer. Das geht aus einer Untersuchung des Europäischen Verkehrssicherheitsrates (ETSC) hervor. Insgesamt gab es 2011 etwa 30.400 Unfalltote in Europa. Dass Männer häufiger auf den Straßen sterben als Frauen, führt der ETSC auf Unterschiede beim Fahrstil zurück. Im Vergleich zu Männern sterben Frauen dem ETSC-Bericht zufolge deutlich häufiger als Fußgänger und Mitfahrer im Auto.

Der aussortierte Beg Ferati hat den Fußball-Bundesligisten SC Freiburg verlassen. Der Abwehrspieler, der im vergangenen Jahr wegen seiner Nicht-Be- rücksichtigung öffentlich Kritik am Führungspersonal der Freiburger geübt hatte und seitdem nicht mehr berücksichtigt wurde, wechselt in seine Heimat zum Schweizer Erstligisten FC Sion. Das gab der FCS auf seiner Webseite bekannt. Demnach erhält der 26-Jährige, der ursprünglich noch bis 2014 an Freiburg gebunden war, einen Dreijahresvertrag in Sion. Zuletzt war Ferati an den FC Winterthur ausgeliehen.

Maria Kurjo hat bei den Wassersprung- Europameisterschaften in Rostock ihre dritte Bronzemedaille vom Turm in Serie gewonnen. Die 23-jährige Berlinerin musste sich mit 323,00 Punkten nur der ukrainischen Titelverteidigerin Julia Prokoptschuk (373,30) und Russlands Julia Koltunowa (371,10) geschlagen geben. Auch bei der EM 2011 und 2012 war Kurjo Dritte von der ZehnMeter-Plattform geworden. Ihre Teamkollegin Kieu Dong belegte Platz neun. Nach drei von elf Entscheidungen haben die deutschen Springer bereits vier Medaillen gewonnen.

Der Streit zwischen dem DEB und den abtrünnigen Zweitligisten geht vor Gericht. DEB-Präsident Uwe Harnos ließ die Frist der Klubs, eine Verpflichtungs- und Unterlassungserklärung zu unterschreiben, am Dienstag ablaufen. "Nun müssen wir die Gerichte bemühen, es wird auch Zeit, dass alles einmal gerichtlich geklärt wird. Es prallen zwei Rechtsauffassungen aufeinander", sagte Jürgen Scholz, Anwalt der neun Klubs, den Eishockey-News. Wann es zu einer Verhandlung vor dem zuständigen Landgericht München kommt, ist offen.

Die deutschen Wasserspringer haben bei den Europameisterschaften in Rostock mit Silber und Bronze ihre nächsten Medaillen gewonnen. Martin Wolfram wurde überraschend Zweiter vom Ein-MeterBrett vor Oliver Homuth. Der Dresdner Wolfram bekam für seine sechs Sprünge 414,75 Punkte. Homuth vom Berliner TSC kam auf 3/10 Zähler weniger. Für beide war es das erste internationale Edelmetall. Illja Kwascha aus der Ukraine verteidigte souverän seinen Titel mit 467,75 Punkten. Am Abend zuvor hatte Deutschland die Silbermedaille im Team-Wettbewerb geholt.

Der englische Nationalstürmer Andy Carroll wechselt dauerhaft zu West Ham United. Die Londoner zahlen nach eigenen Angaben eine klubinterne Rekordsumme für den 24-Jährigen, der einen Sechsjahresvertrag erhält. Nach Informationen des Telegraph zahlen die Hammers 15 Millionen Pfund (17,6 Millionen Euro) für den zuletzt bereits ausgeliehenen Carroll. Liverpool macht mit dem Transfer dennoch einen riesigen Verlust: Die Reds hatten Carroll im Januar 2011 für umgerechnet 41 Millionen Euro als Ersatz für den zu Chelsea abgewanderten Fernando Torres aus Newcastle geholt.

Der Zwangsabstieg des Traditionsklubs MSV Duisburg aus der 2.Fußball-Bundes- liga ist besiegelt. Nach einer mehrstündigen Verhandlung in Frankfurt/Main bestätigte das Ständige Schiedsgericht die Lizenzverweigerung durch die Deutsche Fußball Liga (DFL). Damit bleibt der eigentlich abgestiegene SV Sandhausen in der 2.Liga. Der MSV hat das Urteil akzeptiert, teilte der Verein mit. Die Lizenzunterlagen für die 3.Liga haben die Duisburger laut dem Vorstandsvorsitzenden Udo Kirmse bereits eingereicht. Über die weiteren Planungen werden die Zebras am Donnerstag informieren.

Das Ausnahmetalent Leon Goretzka hat im Streit um seinen Wechsel zum FC Schalke seinen aktuellen Klub VfL Bochum verklagt. Der Zweitligist bestätigte, dass ihm am Mittwoch eine Zivilklage des 18-Jährigen vom Arbeitsgericht zugestellt wurde. Der Mittelfeldspieler will aus seinem bis 2016 laufenden Vertrag aussteigen und zur angeblich festgeschriebenen Ablöseumme von 2,8 Millionen Euro zu Schalke wechseln. Unterdessen leiht der VfL Felix Bastians für ein Jahr von Hertha BSC aus. Der gebürtige Bochumer hatte für Hertha 13 Bundesliga- und 11 Zweitligaspiele absolviert.

Gennaro Gattuso wechselt auf die Trainerbank. Der Weltmeister von 2006 wird neuer Coach des italienischen ErstligaAbsteigers US Palermo. Ende Mai hatte der Verein entsprechende Zeitungsberichte noch dementiert. Gattuso erhält einen Einjahresvertrag mit einer Option für weitere zwei Jahre. Der 35-Jährige spielte in der vergangenen Saison für den schweizerischen Erstligisten FC Sion, den er in zehn Partien auch als Spielertrainer führte. Von 1999 bis 2012 hatte der als unermüdlicher Kämpfer bekannte Gattuso für den AC Mailand gespielt und dort insgesamt zehn Titel gewonnen.

Die deutschen Degenfechterinnen sind bei der EM in Zagreb ohne Medaille ge- blieben. Als letzte schieden Olympiasiegerin Britta Heidemann und Ex-Euro- pameisterin Imke Duplitzer im Achtelfinale aus. Heidemann, Nummer sechs der Weltrangliste, verlor gegen die international kaum bekannte Serbin Romana Caran (Rang 232) mit 14:15 im Sudden Death. Duplitzer war gegen Italiens Weltranglistenelfte Rossella Fiamingo beim 8:15 ohne Siegchance. Monika Sozanska unterlag im Sechzehntelfinale Irina Embrich aus Estland mit 9:15. Beate Christmann hatte es bereits eine Runde erwischt.

Der Leichtathletik-Weltverband IAAF hat sich vehement gegen den Vorwurf ge- wehrt, den Doping-Fall des italieni- schen Gehers Alex Schwazer vor den Olympischen Spielen 2012 in London vertuscht zu haben. "Die IAAF ist schockiert über die Anschuldigungen gegen sie", hieß es in einer IAAF-Erklärung am Mittwoch. Schwazer wurde aber am 30.Juni vergangenen Jahres bei einer Kontrolle der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) des Blutdopings mit EPO überführt und wurde für drei Jahre gesperrt. Die New York Times berichtete, der IAAF hätte versucht, den Fall zu vertuschen.

Der 1.FC Kaiserslautern hat den finnischen Nationalspieler Alexander Ring von HJK Helsinki verpflichtet. Der 22 Jahre alte Mittelfeldspieler unterschrieb beim FCK einen Vertrag bis zum 30.Juni 2017, der für beide Bundesligen gilt. Ring spielte bereits in der vergangenen Saison in der Bundesliga auf Leihbasis für Borussia Mönchengladbach. "Mit seinem enormen Willen, in Deutschland seine Fähigkeiten unter Beweis stellen zu können, hat uns Alexander Ring sehr beeindruckt. Zudem hat er charakterlich einen sehr guten Eindruck hinterlassen", kommentierte FCK-Vorstandschef Stefan Kuntz den Transfer.

Handball-Bundesligist HSV Hamburg hat den ehemaligen Fußball-Profi Frank Rost als neuen Geschäftsführer präsentiert. Der 39 Jahre alte Ex-Torhüter des Hamburger SV soll künftig gemeinsam mit Christoph Wendt die wirtschaftlichen Geschicke des Champions-League-Siegers lenken. "Da habe ich richtig Bock drauf", sagte Rost. "Hier wird ein hervorragender Handball gespielt." Der vierfache Nationalspieler sieht große Unterschiede zum Fußball: "Im Fußball ist das mediale Interesse sehr viel größer als beim Handball." Rost hat Betriebswirtschaft und Management studiert.

Angesichts der sich ausweitenden Protestbewegungen in Brasilien haben fünf der sechs Austragungsstädte des Confed Cups um die Entsendung von Truppen der Nationalgarde gebeten. In den Städten Fortaleza, Salvador, Belo Horizonte, Brasilia und Rio de Janeiro wurden jeweils zwei zusätzliche Kommandozentralen eingerichtet. Die Gesamtzahl wird auf ungefähr 20.000 Mann beziffert. In den vergangenen Tagen war es zu den größten Massen-Protesten seit 20 Jahren mit insgesamt 200.000 Teilnehmern in mehreren Großstädten Brasiliens gekommen. Alleine in Rio gingen 100.000 Menschen auf die Straße.

Der Leichtathletik-Weltverband IAAF hat den Doping-Fall der jamaikanischen Sprinterin Veronica Campbell-Brown bestätigt, geht aber von einem kleineren Verstoß aus. "Wir bestätigen, dass es ein Fall ist, aber mahnen auch, die Perspektive zu wahren", erklärte IAAFSprecher Davies. "Es scheint nach den bisherigen Beweisen ein geringfügiger Verstoß gegen unsere Regeln zu sein." Die 200-Meter-Weltmeisterin und dreimalige Olympiasiegerin war Anfang Mai positiv auf ein Diuretikum getestet worden. Das Resultat der B-Probe ist offiziell bisher nicht bekannt.

Die Veranstalter der ersten X-Games in Deutschland haben sich große Ziele gesetzt. Bei dem Trendsportspektakel vom 27. bis 30.Juni im Münchner Olympiapark wollen die Organisatoren die Marke von 100.000 Besuchern knacken. "Wir hoffen, dass wir das schaffen", erklärte Olympiapark-Chef Huber. Für die Events selber, die an verschiedenen Stellen auf dem Gelände stattfinden, seien bisher 40.000 Tickets verkauft worden. München ist in diesem Jahr zum ersten Mal Teil der X-Games-Serie. Mehr als 200 Athleten messen sich in München im Kampf um die besten Tricks auf dem Skateboard, dem BMX oder dem Motorrad.