US-Justizminister Eric Holder hat vor der sicherheitspolitischen Rede des USPräsidenten am Donnerstag in einem Brief an den US-Kongress die Tötung von USBürgern durch US-Drohnen zugegeben. Das Schreiben rechtfertigt die Tötung Anwar Awlakis im September 2011 im Jemen als angemessen und legal. Da das ranghohe Al-Kaida-Mitglied viele Terroristen zu Anschlägen angestachelt haben soll, sei es eine "unmittelbare Gefahr" für das Leben von Amerikanern gewesen. Das Oberste Gericht erlaube "Maßnahmen" zum Schutz vor Terroristen, die sich im Ausland versteckten, auch wenn sie US- Bürger seien, schreibt Holder.

Die US-Regierung hat erstmals öffentlich die Tötung eigener Staatsbürger mit Drohnen aus der Luft zugegeben. Insgesamt seien vier Menschen mit amerikanischem Pass bei solchen Anti-Terror-Angriffen außerhalb von Kriegsgebieten wie Afghanistan ums Leben gekommen, heißt es in einem Schreiben von US-Justizminister Eric Holder an den Kongress, das die "New York Times" im Internet veröffentlichte. Absichtlich getötet worden sei der Al- Kaida-Prediger Anwar al-Awlaki. Die drei anderen bei Drohnenschlägen ums Leben gekommenen Amerikaner seien nicht gezielt ins Visier genommen worden.

Kurz vor dem mit Spannung erwarteten Champions-League-Endspiel zwischen Dortmund und Bayern am Samstag in London herrscht an der Themse Terrorangst. Zwei Männer brachten gestern im Stadtteil Woolwich einen Mann auf offener Straße und am helllichten Tag um. Es wird ein terroristisch-islamistischer Hintergrund vermutet. Wenig später wurden mit Messern bewaffnete Männer in zwei Moscheen in Kent und Essex gesehen. Zwei Männer wurden festgenommen. Premier David Cameron berief noch für den Abend eine Sondersitzung des Nationalen Sicherheitskabinetts ein.

Die SPD feiert heute in Leipzig 150 Jahre deutsche Sozialdemokratie. Dazu werden etwa 1.600 Gäste aus 80 Ländern erwartet. Auch Bundespräsident Joachim Gauck und Kanzlerin Angela Merkel kommen. Neben Frankreichs Präsident Francois Hollande werden neun Staats- und Regierungschefs aus Europa zum Festakt im Gewandhaus erwartet. Mit ihnen soll an den langen Einsatz der Partei für Freiheit, Frieden, Demokratie und soziale Gerechtigkeit erinnert werden. Erwartet werden zudem knapp 30 Vorsitzende sozialdemokratischer und sozialistischer Parteien sowie Vertreter der US-Demokraten.

Muslimische Geistliche aus aller Welt haben im ehemaligen Konzentrationslager Auschwitz gemeinsam für die Opfer des Holocaust gebetet. Imame aus Bosnien, Indien, Jordanien, den Palästinensergebieten, der Türkei, den USA und anderen Ländern besuchten die Gedenkstätte in dem früheren KZ in Polen. "Da ist man sprachlos", sagte der Präsident der Islamischen Gesellschaft Nordamerikas, Mohamed Magid. Er rief alle Menschen auf, Antisemitismus und Rassismus zu bekämpfen. Der palästinensische Imam Barakat Hasan sagte, er habe gegen die Tränen ankämpfen müssen.

Islands neue Mitte-Rechts-Regierung will die Verhandlungen über eine mögliche EU-Mitgliedschaft der Atlantikinsel vorerst nicht wieder aufnehmen. Der designierte Regierungschef Sigmundur David Gunlaugsson von der liberalen Fortschrittspartei und sein konservativer Koalitionspartner sagten, sie würden zunächst einen Bericht in Auftrag geben und danach eine Entscheidung treffen. Verhandlungen mit Brüssel könnten aber erst wieder geführt werden, wenn die Isländer dem in einem Referendum zugestimmt hätte. Ein Datum dafür nannten beide nicht.

Fernsehbilder zeigen einen der mutmaßlichen Täter von London mit folgender Äußerung: "Wir schwören bei Allah, dem Allmächtigen, dass wir niemals aufhören werden, gegen euch zu kämpfen." Der schwarzhäutige Mann mit blutverschmierten Händen sprach mit Londoner Akzent. "Ich entschuldige mich dafür, dass Frauen das hier miterleben mussten, aber in unserem Land müssen Frauen dasselbe sehen." Unklar ist, welches Land er meinte. Der Mann forderte die Briten auf, ihre Regierung zu stürzen. Augenzeugen zufolge hatten der Mann und sein Komplize Passanten aufgefordert, sie zu filmen.

Nach den Angriffen islamistischer Demonstranten auf Polizisten in Solingen ist der erste Gewalttäter zu einem Jahr Haft auf Bewährung verurteilt worden. Das Solinger Amtsgericht sprach den in Afghanistan geborenen Deutschen am Mittwoch wegen gemeinschaftlicher Körperverletzung schuldig. Er soll in einem Pulk von Salafisten am 1. Mai 2012 Polizisten angegriffen haben. Die Islamisten hatten gegen eine Kundgebung der rechtsradikalen Partei Pro NRW protestiert. Nachdem Pro-NRW- Aktivisten Mohammed-Karikaturen zeigten, sollen die Gegendemonstranten auf die Polizei losgestürmt sein.

Am dritten Tag in Folge hat es in sozialen Brennpunkten der schwedischen Hauptstadt Stockholm Krawalle gegeben. Binnen 24 Stunden wurden etwa 30 Autos in Brand gesteckt. Auch gab es Angriffe auf eine Pizzeria, eine Schule und einen Kindergarten. Ministerpräsident Fredrik Reinfeldt rief zur Ruhe auf. "Das Anzünden des Autos eines Nachbarn ist kein Ausdruck von Meinungsfreiheit, sondern Rowdytum", sagte er. Anlass für den Ausbruch der Unruhen war vermutlich ein Polizeieinsatz, bei dem in der vergangenen Woche ein 69-jähriger Mann erschossen worden war.

Bei einer Bluttat nahe einer Militäreinrichtung in London ist ein Mann ums Leben gekommen. Nach unbestätigten Angaben handelt es sich um einen Soldaten. Der Vorfall ereignete sich nahe einer Kaserne im Südosten der Stadt. Zwei Männer sollen einen dritten Mann angefahren und dann mit machetenähnlichen Messern getötet haben. Dabei sollen sie "Gott ist groß" gerufen haben. Die Angreifer wurden von Polizisten angeschossen und danach in Kliniken gebracht. Premierminister David Cameron wertete den Vorfall als terroristischen Akt mit islamistischem Hintergrund.

Mit der Gründung des internationalen Bündnisses "Progressive Alliance" will die SPD mit mehr als 70 Parteien aus allen Kontinenten die weltweite Zusammenarbeit von Sozialdemokraten verstärken. "Wir wollen einen neuen Anfang wagen", sagte SPD-Chef Sigmar Gabriel. Eine Hauptaufgabe sei der Kampf gegen Armut und gegen eine zu starke Dominanz von Märkten auf das Leben der Bürger. Die Gründung ist die Antwort auf große Unzufriedenheit mit der Arbeit der Sozialistischen Internationalen. Deren Präsident warf Gabriel in einem offenen Brief eine Spaltung der Linken vor.

Nachdem mutmaßliche Terroristen in London einen Mann auf offener Straße töteten, hat Premierminister David Cameron seinen Besuch in Frankreich unterbrochen. Er wollte noch am Abend nach London zurückkehren. Cameron wies Innenministerin Theresa May an, eine Dringlichkeitssitzung des Nationalen Sicherheitskabinetts einzuberufen. In einer ersten Reaktion bezeichnete er die Tat als "wahrlich schockierend". Zwei Männer sollen in London einen Soldaten mit einer Machete getötet haben, bevor Polizisten sie niederschossen.

Die EU will bis Jahresende weitreichende Fortschritte im Kampf gegen Steuerhinterziehung machen und somit das Bankgeheimnis praktisch abschaffen. Für den Beschluss verschärfter Regeln "haben wir heute eine Frist bis Jahresende gesetzt", sagte EU-Ratspräsident Herman Van Rompuy nach dem EU-Gipfel. Luxemburg stellt jedoch Bedingungen, die den Zeitplan verzögern können. In der EU ist zuletzt massiver Druck entstanden, Steuerschlupflöcher durch einen vollen Austausch der Informationen für alle Arten von Einkommen zu schließen.

Iran arbeitet weiter an seinem umstrittenen Atomprogramm. Das geht aus einem neuen Iran-Bericht der Internationalen Atomenergiebehörde IAEA hervor. Demnach hat das islamische Land neue effizientere Zentrifugen für die Urananreicherung in seiner wichtigsten Atomanlage in Natans installiert. Sind diese erst einmal in Betrieb, kann Uran um ein Vielfaches schneller angereichert werden als bisher. Der Westen ist besorgt, dass Iran unter dem Deckmantel der zivilen Nutzung der Atomkraft an Atombomben arbeitet. Die Führung in Teheran bestreitet das.

Bei einem Gewaltverbrechen in London ist ein Mann getötet worden. Zwei weitere Menschen wurden durch Schüsse auf der Straße verletzt, einer davon lebensgefährlich. Das bestätigte der Rettungsdienst in London. Premierminister David Cameron wies Innenministerin Theresa May an, das Nationale Sicherheitskabinett Cobra einzuberufen. Zwei Angreifer hatten einen Mann auf offener Straße mit einer Machete getötet. Bei dem Todesopfer handelt es sich nach Augenzeugenberichten um einen Soldaten der britischen Armee. Offiziell bestätigt ist das noch nicht.

Bundesbildungsministerin Johanna Wanka (CDU) hat Hochschulen und Forschungsinstitute zu einer engagierteren Förderung von Wissenschaftlerinnen aufgefordert. "Zum Thema Bildungsgerechtigkeit gehört für mich auch Frauenförderung", sagte Wanka der dpa. Zwar seien bereits Erfolge erzielt worden, "insgesamt sind Frauen in der Wissenschaft aber noch immer unterrepräsentiert". Unter den 38 Akademikern, die seit 2009 den höchsten deutschen Forschungspreis - die Humboldt-Professur - erhielten, waren nur zwei Frauen. 20 Prozent der Hochschulprofessoren sind weiblich.

Fast genau ein Jahr nach ihrem Amtsantritt stellt sich die neue Doppelspitze der Deutschen Bank heute in Frankfurt den Aktionären. Bei der Hauptversammlung dürfte es ungemütlich werden für Anshu Jain und Jürgen Fitschen. Das erste Jahr des Finanzkonzerns unter ihrer Führung war überschattet von mehreren Skandalen, zu denen sie den Aktionären Rede und Antwort stehen müssen. Dabei ging es um mutmaßliche Zinsmanipulationen und mutmaßliche Steuerhinterziehung. Aktionärsschützer fordern außerdem wegen strittiger Geschäfte den rückwirkenden Verzicht auf Boni.

Das geplante Ölkaraffen-Verbot in Restaurants der EU stößt auf Widerstand im Europaparlament. Abgeordnete aller größeren Fraktionen forderten die EU- Kommission auf, das für 2014 geplante Verbot zurückzunehmen. Das erklärte der CDU-Abgeordnete Peter Liese. Die Maßnahme sei realitätsfern und ein Negativsymbol für Brüsseler Bürokratie. Die EU will Restaurantbesitzer verpflichten, Olivenöl künftig nicht mehr in offenen Karaffen oder Fläschchen, sondern nur noch in Einweg-Behältern auf Tischen anzubieten. Mehrere Länder hätten dies gefordert, hieß es.

Gestützt von Aussagen von US-Notenbankchef Ben Bernanke hat der deutsche Aktienmarkt seine Rekordserie fortgesetzt. Bernanke hatte Spekulationen über einen vorzeitigen Ausstieg aus der sehr lockeren US-Geldpolitik einen Dämpfer versetzt. Der DAX kletterte daraufhin erstmals über die Marke von 8.500 Punkten und erreichte im Verlauf ein Hoch bei 8.557,86 Punkten. Am Ende stand beim Leitindex ein Plus von 0,69 Prozent auf 8.530,89 Punkte und der zwölfte Tagesgewinn in Folge. Einige Händler äußerten allerdings erste Zweifel an der Strategie der Fed.

Die US-Gesundheitsbehörde FDA wirft dem Pharmaunternehmen Boehringer Ingelheim Verstöße gegen Produktionsstandards vor: Die FDA beanstandet unter anderem, dass die Herkunft von geringfügigen Verunreinigungen in der Produktion des Ingelheimer Werkes bei Mainz unzureichend aufgeklärt worden sei und fordert bis kommende Woche Lösungsvorschläge. Der Vorwurf werde sehr ernst genommen, sagte ein Boehringer-Sprecher. Für den Konzern steht nach eigenen Angaben viel auf dem Spiel: Im Extremfall könnte die FDA den Medikamenten-Import in die USA verbieten.

Die Wirtschaftskrise und die hohe Arbeitslosigkeit stürzen Millionen Italiener in die Armut. Jeder Fünfte kann es sich nicht leisten, die Wohnung ausreichend zu heizen, Fleisch ist für 17 Prozent ein Luxusgut, mehr als die Hälfte kann nicht einmal eine Woche im Jahr in Urlaub fahren, teilte die nationale Statistikbehörde ISTAT in einer am Mittwoch veröffentlichten Studie mit. Insgesamt lebten im Jahr 2012 8,6 Millionen Italiener unter der Armutsgrenze - das sind mit 14 Prozent der Bevölkerung doppelt so viele wie vor zwei Jahren.

Die Ausgaben der Hochschulen in Deutschland sind auf einen Rekordwert von 43,8 Milliarden Euro gestiegen. Damit gaben die öffentlichen, kirchlichen und privaten Universitäten und Fachhochschulen im Jahr 2011 rund 6,1 Prozent mehr für Lehre, Forschung und Krankenbehandlung aus als im Jahr zuvor. Als Gründe für den Anstieg nannte das Statistische Bundesamt mehr Studienplätze, neue Hochschulen, die Ausweitung der Drittmittelforschung und Umstrukturierungen im medizinischen Bereich.

Wenige Stunden vor dem Auftritt des USNotenbankchefs Ben Bernanke im US-Kongress hat der DAX sein bisheriges Rekordhoch um rund einen halben Punkt übertroffen. Er stieg zur Eröffnung um 0,1 Prozent auf 8.476,62 Zähler. Börsianer gehen davon aus, dass Bernanke an seiner bisherigen Marschrichtung festhalten und keine Drosselung der Wertpapier-Käufe signalisieren wird. Sie gründen diese Einschätzung auf Aussagen des Fed-Mitglieds James Bullard, der am Dienstag bei einer Vorlesung in Frankfurt diese Maßnahmen verteidigt hatte.

Öffentliche Verkehrsprojekte können laut Fachleuten weltweit künftig nur noch umgesetzt werden, wenn es Unterstützung privater Geldgeber gibt. Die öffentlichen Kassen seien leer, doch wegen der Globalisierung explodiere die Mobilität, sagte der Generalsekretär des OECD-Weltverkehrsforums, Jose Viegas, der Nachrichtenagentur dpa. Über Modelle für die Infrastruktur-Finanzierung diskutieren seit heute Teilnehmer aus 50 Ländern beim Weltverkehrsforum in Leipzig. Das Treffen bringt einmal im Jahr Wissenschaftler, Wirtschaftler und Politiker zusammen.

Japan hat im April wieder ein Handelsdefizit verbucht. Wie das Finanzministerium auf vorläufiger Basis bekanntgab, belief sich der Fehlbetrag auf 879,9 Milliarden Yen (6,7 Milliarden Euro). Die Ausfuhren der drittgrößten Volkswirtschaft erhöhten sich im Vergleich zum Vorjahresmonat um 3,8 Prozent. Die Importe legten jedoch deutlicher zu, und zwar um 9,4 Prozent. Ursache ist vor allem der über 20 Prozent gesunkene Yen, was die Importe vor allem von Rohstoffen wie Öl und Gas verteuert hat. Im März hatte das Handelsdefizit noch 362,4 Milliarden Yen betragen.

Der Softwarekonzern Microsoft will mit seiner neuen Spielkonsole Xbox One die Grenzen zwischen Fernsehgeräten und Computer weiter aushebeln. Die Konsole sei eine Komplettlösung für Unterhaltung, sagte Microsoft-Manager Don Mattrick. So sollen künftig Videotelefongespräche mit Skype möglich sein. Das Gerät, das in diesem Jahr auf den Markt kommen soll, reagiert auf Befehle per Sprache oder Finger. Die neue Xbox konkurriert mit der neuen Wii U von Nintendo und der Playstation 4 von Sony, die auch in diesem Jahr auf den Markt kommen soll.

Apple-Chef Tim Cook hat das Steuersparmodell seines Konzerns vor dem US-Kongress verteidigt. "Wir bunkern unser Geld nicht auf einer Karibikinsel", sagte der Manager in einer Anhörung. Allein im vergangenen Jahr habe Apple fast sechs Milliarden Dollar an die Regierung in Washington gezahlt. "Wir brauchen keine Steuertricksereien." Apple soll mehrere Tochterfirmen in Irland nutzen, um Milliarden an Steuerzahlungen zu umgehen. Cook war deshalb vor den Ausschuss zitiert worden. Internationale Konzerne geraten mit derlei Praktiken zunehmend in die Kritik.

Die schwedische Polizei hat drei Ex- Führungskräfte des Autobauers Saab wegen Verdachts auf Bilanzbetrug vorübergehend festgenommen. Es handele sich um den früheren Konzernchef Jan Ake Jonsson, einen ehemaligen Finanzchef und einen Rechtsberater, teilte das Bezirksgericht Vanersborg mit. Nach einem Verhör sind sie wieder auf freiem Fuß. Die drei stehen im Verdacht, zwischen 2010 und 2011 Bilanzbetrug begangen zu haben, sagte Oberstaatsanwalt Olof Sahlgren schwedischen Medien. Ihnen drohen bis zu vier Jahre Gefängnis.

Die Deutsche Bahn verliert weiter Marktanteile im deutschen Nahverkehr. Jeden vierten Kilometer legten die Fahrgäste im vergangenen Jahr mit der Konkurrenz zurück. Das geht aus Zahlen der Bahn hervor. Auch im Güterverkehr konnten die Wettbewerber zulegen. Einzig im Fernverkehr bleibt die Bahn mit ihren ICE- und Intercity-Zügen nahezu unangefochten. 644 Millionen Kilometer fuhren die Deutschen mit dem Nahverkehrszug im Jahr 2012. Die Bahn ist sich sicher: Der eigene Marktanteil werde weiter sinken, sagte Frank Miram von der Deutschen Bahn.

Der Fall Zypern macht Schule. Auch bei künftigen Bankenrettungen sollen Großanleger nach dem Willen des Wirtschaftsausschusses im EU-Parlament zahlen. Die Parlamentarier verabschiedeten am Montagabend mit großer Mehrheit einen Gesetzentwurf, der vom Jahr 2016 an allein Einlagen von bis zu 100.000 Euro schützt. Der Ausschuss lehnte hingegen den Vorstoß einiger Länder ab, zur Rettung von Kreditinstituten auch Geld aus den Einlagensicherungssystemen heranzuziehen. Sie schützen vor allem Kleinsparer und sollen nicht angetastet werden.

Archäologen haben in der Sierra de San Carlos (Gebirgskette) im Nordosten Mexikos fast 5.000 Höhlenmalereien entdeckt. Sie zeigten Menschen, Tiere sowie Sternbilder und seien von mindestens drei Kulturen von Jägern und Sammlern gemalt worden, sagte die Archäologin Martha Sanchez. Bislang gingen Wissenschaftler davon aus, dass die Region vor Ankunft der Europäer im 16. Jahrhundert weitgehend unbesiedelt war. Das Alter der Höhlenmalereien konnte nicht exakt bestimmt werden. Vom Regen seien alle organischen Stoffe weggeschwemmt worden, die für eine Datierung notwendig gewesen wären.

Ein unbekannter Täter hat in Mönchengladbach einen Juwelier überfallen und Edelsteine im Millionenwert erbeutet. Wie die Polizei mitteilte, hielt der Juwelier am Abend mit seinem Auto an einer roten Ampel, als ein Mann in Lederjacke und Motorradhelm das Autofenster einschlug und Reizgas ins Innere sprühte. Er griff nach der Tasche mit den Edelsteinen und flüchtete in unbekannte Richtung. Eine Ringfahndung der Polizei blieb erfolglos. Tagsüber war der Geschäftsmann aus der Schweiz wohl unter anderem in Düsseldorf unterwegs und wollte am Abend seine Familie in Mönchengladbach besuchen.

Fußball-Bundesligist HSV und Sportdirektor Frank Arnesen haben ihre Zusammenarbeit mit sofortiger Wirkung beendet - einvernehmlich, wie es hieß. Das teilten die Hamburger auf ihrer Internetseite mit. Arnesen war im Sommer 2011 vom Premier-League-Klub FC Chelsea an die Elbe gewechselt und besaß beim HSV noch einen Vertrag bis 2014. "Hintergrund für die Entscheidung sind neben finanziellen Überlegungen auch unterschiedliche Auffassungen über die langfristige sportliche Ausrichtung des Vereins", hieß es in der Mitteilung. Der Däne war wegen seiner Personalpolitik zunehmend in die Kritik geraten.

Bundeskanzlerin Angela Merkel bleibt die mächtigste Frau der Welt - zumindest für das Wirtschaftsmagazin "Forbes". Die New Yorker setzten die Deutsche auf Platz 1 ihrer Liste der "100 mächtigsten Frauen der Erde" - zum dritten Mal in Folge. Die 58-Jährige ist Dauergast in der jährlichen Rangfolge. Seit sie 2006 das erste Mal dabei war, gleich auf Platz 1, hatte sie sich nur einmal, 2010, mit Platz vier begnügen müssen. In diesem Jahr folgen ihr Brasiliens Präsidentin Dilma Rousseff und Wohltäterin Melinda Gates aus den USA.

Der französische Komponist Henri Dutilleux ist tot. Der als bedeutender zeitgenössischer Avantgardist geltende Dutilleux starb nach Angaben seiner Familie im Alter von 97 Jahren in Paris. Mit seinen komplexen und doch zugänglichen Kompositionen wurde er auch als Klassiker der Moderne bezeichnet. Für seine Arbeit hatte Dutilleux 2005 den mit 150.000 Euro dotierten internationalen Ernst von Siemens Musikpreis erhalten. Der in Angers in Nordfrankreich geborene Komponist schaffte den Durchbruch 1959 mit seiner zweiten Sinfonie "Le Double" und 1964 mit dem Orchesterstück "Metaboles".

Borussia Dortmund muss im Champions-League-Finale gegen Bayern München am Samstag in London auf Fußball-Nationalspieler Mario Götze verzichten. Der 20-Jährige klagt erneut über Probleme im rechten Oberschenkel. Das teilte der BVB mit. Götze, der im Sommer zum FC Bayern wechselt, hatte sich im Halbfinal-Rückspiel bei Real Madrid am 30. April (0:2) einen Muskelfaserriss zugezogen. Götze war erst am Dienstag wieder ins Mannschaftstraining eingestiegen, hatte dieses aber nach rund einer Stunde wegen erneuter Beschwerden vorzeitig abgebrochen.

Für seine Äußerungen zur Familienpolitik erntet der Kölner Kardinal Joachim Meisner Kritik: "Was er meint, den jungen Frauen von heute vorschreiben zu müssen, ist für mich als berufstätige Mutter und als Katholikin kränkend", sagte SPD-Generalsekretärin Andrea Nahles der "Bild"-Zeitung. Kritik kam auch von Grünen-Spitzenkandidatin Katrin Göring-Eckardt und Unions-Fraktionsvize Ingrid Fischbach (CDU). In der "Stuttgarter Zeitung" hatte Meisner gefordert, Frauen zu ermutigen, "zu Hause zu bleiben und drei, vier Kinder auf die Welt zu bringen."

Die Schriftstellerin Sarah Kirsch ist tot. Wie die Deutsche Verlags-Anstalt in München mitteilte, starb die Lyrikerin bereits am 5. Mai im Alter von 78 Jahren nach kurzer schwerer Krankheit in Heide/Schleswig-Holstein. Mit dem Tod Kirschs verliere die deutschsprachige Literatur "eine ihrer eigenwilligsten und poetisch kraftvollsten Stimmen", so Verlagsleiter Thomas Rathnow. Die gebürtige Thüringerin lebte bis zu ihrer Ausbürgerung aus der DDR 1977 in Ost-Berlin. Später siedelte sie nach West-Berlin über. Für ihr Werk erhielt sie unter anderem den Georg-Büchner- und den Jean-Paul-Preis.

Zum 200. Geburtstag ist in Richard Wagners Geburtsstadt Leipzig ein Denkmal des Komponisten enthüllt worden. Es stammt von dem Karlsruher Bildhauer Stephan Balkenhol. Das Kunstwerk zeigt den jungen Richard Wagner in Alltagskleidern seiner Zeit, überragt vom überlebensgroßen schwarzen Schatten des alten Komponisten. Am Abend des Geburtstages rückt Wagners Wirkungsstätte Bayreuth in den Blickpunkt. Im Festspielhaus spielt das Festspielorchester unter der Leitung von Christian Thielemann Ausschnitte aus Wagner-Opern.

Der langjährige Bassist der britischen Hardrockband Uriah Heep, Trevor Bolder, ist tot. Bolder, seit dem Jahr 1976 Gruppenmitglied, sei nach einer Krebserkrankung mit 62 Jahren gestorben, teilten seine Bandkollegen mit. Wegen seiner Erkrankung hatte Bolder Uriah Heep ("Lady In Black") erst vor wenigen Monaten verlassen. Anfang der 1970er Jahre war Bolder auch Mitbegründer von David Bowies Band Spiders From Mars und wirkte an mehreren Alben mit. "Trevor war ein wunderbarer Musiker und eine große Inspiration für jede Band, für die er arbeitete", sagte Bowie.

Die Erstausgabe von Joanne K. Rowlings Bestseller "Harry Potter und der Stein der Weisen" hat bei einer Auktion in London 150.000 Pfund (knapp 180.000 Euro) erzielt. Ein anonymer Telefonbieter habe das Werk erstanden, teilte das Auktionshaus Sotheby's mit. Das Buch ist mit Bemerkungen und 22 Originalzeichnungen von Rowling versehen. Die Notizen der Schriftstellerin enthalten den Angaben zufolge einen Auszug aus einer früheren Version des Buchs sowie Kommentare, die Aufschluss über den Fortschritt ihres Schreibprozesses geben.

Nach dem Tornado in Oklahoma rechnen die US-Behörden nicht mit weiteren Leichenfunden. Er gehe "zu 98 Prozent davon aus", dass unter den Trümmern keine weiteren Toten und Überlebenden entdeckt werden, sagte der zuständige Feuerwehrchef Gary Bird. Offiziellen Angaben zufolge kamen bei dem Wirbelsturm 24 Menschen ums Leben, mehr als 230 wurden verletzt. Ersten Erklärungen zufolge war man von über 90 Toten ausgegangen. Diese Zahlen wurden später korrigiert. Es handelte sich um einen Tornado mit Geschwindigkeiten von 320 Stundenkilometern. Er war zuerst weniger stark eingestuft worden.

Ein Großaufgebot der Polizei hat am Dienstagabend in Mülheim/Ruhr ein Aufeinandertreffen der verfeindeten Rockergruppen Hells Angels und Bandidos verhindert. Mehrere Hundertschaften waren im Einsatz. Die Hells Angels versuchen derzeit, auf dem Gebiet der verfeindeten Bandidos Fuß zu fassen. Die Ermittler hatten Informationen, nach denen "gezielte Machtdemonstrationen bis hin zu gewalttätigen Auseinandersetzungen" möglich waren. Entsprechend massiv trat die Polizei auf: Mehr als 1.000 Beamte waren im Einsatz. 17 Rocker wurden in Gewahrsam genommen.

Der Kieler Meteorologe Mojib Latif sieht kaum eine Chance, sich völlig vor Tornados zu schützen. "Man müsste schon richtige Bunker bauen, wenn man sicher sein wollte", sagte er im ZDF. Auch sei es schwierig, frühzeitig vor Wirbelstürmen zu warnen: "Solche Systeme entstehen mal hier, mal dort. Sie sind kaum zu fassen und deswegen wird die Vorwarnzeit immer extrem klein sein." 15 Minuten - etwa so lange, wie die Menschen in Oklahoma hatten, um sich in Sicherheit zu bringen - seien da schon sehr gut. Sie reichten meist aus, um einen Schutzraum aufzusuchen.

Die Polizei warnt vor gefälschten Eintrittskarten für die Bayreuther Richard-Wagner-Festspiele. Die Tickets seien in den vergangenen Tagen in Briefkästen von Bayreuther Bürgern aufgetaucht, so die Beamten. Die Karten luden zu einem Besuch der Festspieleröffnung im Juli mit freier Platzwahl im Festspielhaus ein. Mit ihnen sei auch ein fingiertes Anschreiben der Festspielleitung verschickt worden, in dem Richard Wagner verunglimpft werde. Die offiziellen Einladungen unterscheiden sich von den Fälschungen: Sie haben Werbung auf der Rückseite.

DFB-Sportdirektor Robin Dutt ist angeblich heißer Kandidat für den Trainerposten bei Werder Bremen. Nach Informationen der Bild-Zeitung soll die Geschäftsführung der Hanseaten um Thomas Eichin bereits mit dem ehemaligen Coach von Bayer Leverkusen und des SC Freiburg verhandelt haben. Ob Dutt seinen Posten beim DFB aufgeben will, sei allerdings noch unklar. Dutt würde in Bremen auf Thomas Schaaf folgen. Auch Heiko Vogel (zuletzt FC Basel), Ralph Hasenhüttl (VfR Aalen), Mike Büskens (ehemals SpVgg Greuther Fürth) und Peter Stöger (Austria Wien) werden gehandelt.

Innenverteidiger Sokratis von Werder Bremen steht vor einem Wechsel zum Champions-League-Finalisten Borussia Dortmund. Das berichtet das Fachmagazin kicker. Demnach soll der griechische Nationalspieler Bayer Leverkusen ab- und dem entthronten Meister zugesagt haben. Der 24-Jährige besitzt in Bremen noch einen Vertrag bis Juni 2016. Für einen zweistelligen Millionenbetrag würde Werder ihn aber wohl abgeben. In Dortmund könnte Sokratis den Brasilianer Felipe Santana ersetzen, der vor einem Wechsel zu Schalke 04 steht.

Fabian Hambüchen ist bei den deutschen Meisterschaften der Turner in Mannheim ohne Gerätetitel geblieben. Nach acht nationalen Titeln am Reck stürzte er beim Tkatschew-Flieger und musste sich mit dem dritten Platz am Königsgerät zufriedengeben. Der Titel ging an den Cottbuser Christopher Jursch. Gleich dreimal Gold in Mannheim holte Lokalmatadorin Elisabeth Seitz. Nach ihrem Mehrkampfsieg war sie auch die beste Turnerin am Schwebebalken und am Boden. Je zwei deutsche Meistertitel gingen auf das Konto von Matthias Fahrig (Sprung, Boden) und Marcel Nguyen (Ringe, Barren).

Bayern München hat sich im Topduell der Playoff-Halbfinals in der BasketballBundesliga einen eindrucksvollen Auftaktsieg gesichert. Bei Titelverteidiger Baskets Bamberg setzten sich die Bayern im ersten Spiel des vorweggenommenen Endspiels 98:85 (38:38) durch und gingen in der Best-of-five-Serie 1:0 in Führung. Vor den Augen von FCB-Präsident Uli Hoeneß drehten die Bayern im Schlussabschnitt richtig auf und zogen bis auf 16 Punkte davon. Das nächste Spiel der beiden Topfavoriten auf den Titel wird am Sonntag (19.05 Uhr) in München ausgetragen.

Der HSV und Sportdirektor Frank Arnesen gehen künftig getrennte Wege. Dies gab der Bundesligist auf seiner Homepage bekannt. Hintergrund für die Entscheidung seien neben finanziellen Überlegungen auch unterschiedliche Auffassungen über die langfristige sportliche Ausrichtung des Vereins. Bei der Aufsichtsratssitzung am Dienstag habe sich keine Mehrheit für eine Fortsetzung der Zusammenarbeit gefunden, so der Verein. Arnesen war im Sommer 2011 vom FC Chelsea an die Elbe gewechselt und besaß beim HSV noch einen Vertrag bis 2014. Felix Magath und Jörg Schmadtke werden indes als Arnesen-Nachfolger gehandelt.

Die Belohnungen hat Joachim Löw schon festgelegt. Die vier Neuen im deutschen Nationalteam durften mit einer Einsatz- Garantie für den Länderspiel-Abschluss der Saison 2012/13 nach Florida reisen. Bei der Landung nach dem knapp zehnstündigen Flug empfing der Sonnenstaat die DFB-Delegation wie erwartet mit Regen. Dazu versprach der Bundestrainer seinem von der Personalnot geprägten Kader neben täglichem schweißtreibenden Training genug Zeit für Entspannung und Sightseeing in und um Miami. Gegner sind am 29.Mai in Boca Raton Ecuador und am 2.Juni in Washington (live/ZDF) Jürgen Klinsmanns US-Team.

Dem Landesligisten (6.Liga) SV Schott Jena ist im Finale des Thüringer Pokals die Sensation gelungen. Das Team von Trainer Steffen Geisendorf feierte einen 1:0 (1:0)-Sieg gegen Drittligist Rot-Weiß Erfurt. Es war der erste Pokalgewinn der Jenaer Vereinsgeschichte, der dem SV Schott den Einzug in den DFB-Pokal bescherte. Benjamin Bahner hatte den Außenseiter bereits nach fünf Minuten in Front gebracht. Den Vorsprung gab Jena nicht mehr aus der Hand. Neben der eigenen Konzeptlosigkeit war Erfurt vor allem am glänzend aufgelegten Jenaer Torwart Brian Georghiu verzweifelt.

Im Kampf um die weitere Zugehörigkeit zur Bundesliga will sich die TSG 1899 Hoffenheim im Relegations-Hinspiel gegen den Zweitliga-Dritten 1.FC Kaiserslautern eine gute Ausgangsposition verschaffen. Das Team aus dem Kraichgau hofft am Donnerstag (20.30 Uhr/ARD) in der Rhein-Neckar-Arena auf einen Sieg und will möglichst zu Null spielen. Die Pfälzer liebäugeln mindestens mit einem Remis, um im Rückspiel am kommenden Montag am Betzenberg die direkte Rückkehr ins Oberhaus perfekt machen zu können. Ein großes Sicherheitsaufgebot der Polizei soll dafür sorgen, dass es bei der Partie ruhig bleibt.

U21-Nationalspieler Sebastian Jung vom Bundesligisten Eintracht Frankfurt muss wegen eines Muskelbündelrisses im linken Oberschenkel auf die Teilnahme an der EM in Israel (5. bis 18. Juni) verzichten. Die Verletzung wurde am Mittwoch diagnostiziert. Wie der DFB auf seiner Homepage mitteilte, war der 22 Jahre alte Rechtsverteidiger bereits mit muskulären Problemen zum Trainingslager nach Grassau am Chiemsee gereist. Tags zuvor hatte bereits Tolgay Arslan vom Hamburger SV wegen einer Kreuzbandzerrung seine EM- Teilnahme abgesagt.

Doppel-Weltmeisterin Vivian Cheruiyot wird bei der Leichtathletik-WM in Moskau (10. bis 18.August) ihre Titel über 5000 und 10.000 m nicht verteidigen. Die Kenianerin erwartet ihr erstes Kind und nimmt daher eine Auszeit vom Leistungssport. "Ich werde in der Saison 2014 zurückkehren", sagte die 29-Jährige. Nach ihrem Doppeltriumph bei der WM 2011 in Daegu (Südkorea) lief Cheruiyot bei den Sommerspielen in London zu Silber über 5000 und Bronze über 10.000 m.

Der französische Fußball-Meister Paris Saint-Germain liebäugelt laut einem Bericht der "L'Equipe" mit einer Verpflichtung des englischen Stürmerstars Wayne Rooney. PSG habe die Verhandlungen mit dem wechselwilligen Angreifer von Manchester United aufgenommen, schrieb die Sportzeitung. ManUniteds scheidender Trainer Alex Ferguson hatte zuletzt ausgeplaudert, dass Rooney um seine Freigabe gebeten habe. Der 27-Jährige steht noch bis 2015 beim englischen Meister unter Vertrag, in Paris könnte er ein Sturmduo mit dem Schweden Zlatan Ibrahimovic bilden.

Bundesliga-Aufsteiger Eintracht Braunschweig hat ein Haus- und Stadionverbot gegen den Parteivorsitzenden Holger Apfel der rechtsextremen NPD verhängt. Apfel hatte am Sonntag das ZweitligaHeimspiel der Eintracht gegen den FSV Frankfurt besucht und nach der Begegnung auf seiner Facebook-Seite ein Foto aus dem Stadion gepostet. Geschäftsführer Voigt: "Eintracht Braun schweig war weder der Stadionbesuch von Holger Apfel bei diesem Spiel noch die angesprochene Anfertigung bzw. Veröffentlichung des Fotos bekannt. Wir distanzieren uns erneut von jedwedem rechten Gedankengut."

Tommy Haas steht beim ATP-Turnier in Düsseldorf im Viertelfinale. Der 35- Jährige setzte sich gegen den Kroaten Ivan Dodig 3:6, 6:4, 7:5 durch und trifft nun auf den an Position sechs gesetzten Finnen Jarkko Nieminen. Zuvor hatte sich bereits Tobias Kamke gegen Aljaz Bedene (Slowenien) mit 6:1, 6:4 durchgesetzt. Der 27-Jährige trifft nun auf Juan Monaco (ARG/Nr.3). Indes sind Daniel Brands und Philipp Kohlschreiber ausgeschieden. Brands verlor gegen den Tschechen Jan Hajek klar mit 1:6, 0:6. Kohlschreiber unterlag dem Niederländer Igor Sijsling 6:3, 3:6, 4:6.

Die Zweitliga-Zukunft des VfR Aalen scheint gesichert. Wie Präsident Scholz erklärte, werde er die für die Lizenzerteilung von der Deutschen Fußball Liga (DFL) geforderte Bürgschaft in Höhe von 6,155 Millionen Euro für die kommende Saison übernehmen. "Wir haben damit alle Voraussetzungen der DFL erfüllt", sagte Scholz. Ob die DFL das auch so sieht, muss sich weisen. An diesem Donnerstag wird VfR- Geschäftsführer Ferdinand Meidert die geforderten Unterlagen am DFL-Sitz in Frankfurt zur eingehenden Prüfung abgeben.

Innenverteidiger Maik Franz von Aufsteiger Hertha BSC wird den Start der kommenden Saison in der Bundesliga verpassen. Der Innenverteidiger wurde vom Sportgericht des DFB wegen seines Platzverweises aus dem letzten Zweitligaspiel gegen Energie Cottbus (1:1) für zwei Spiele gesperrt. Schiedsrichter Deniz Aytekin (Oberasbach) hatte Franz wegen unsportlichen Verhaltens kurz vor Ende der ersten Halbzeit des Feldes verwiesen. Gegen das Urteil kann innerhalb von 24 Stunden Einspruch eingelegt werden.